癒しの音楽をあなたは聴いていますか。
休日に癒し音楽を聴くと心が癒してくれて安らぎを与えてくれます。
そんな癒し音楽の女王ともいえるEnyaさま。
『Eithne Patricia Ní Bhraonáin 』
美しい歌声と天使たちの優雅な姿のエンヤEnyeさま『Eithne Patricia Ní Bhraonáin 』をご紹介します。
Enyeさま『Eithne Patricia Ní Bhraonáin 』
アイルランド北部どにーる州グウィードー生まれの歌手・音楽家です。本名はエンヤ・ニ・ブレナン。音楽一家に生まれ、80年に兄や姉が結成していたクラナドに参加。82年に独立して映画音楽やTV音楽を手掛けた後、87年にアルバム『ケルツ』でソロデビューしました。映画『ロード・オブ・ザ・リング』の主題歌「メイ・イット・ビー」も担当するなど伝統音楽を現代感覚でアレンジした独創的な世界観で人気を博しています。日本でも癒し系音楽としてCMや番組もエンディングなどに彼女の曲が多用されております。
❤Ｏnly Ｔime❤
彼女の曲の一つＯnly Ｔimeの歌詞をご紹介します。
大好きなＯnly Ｔime
Who can say where the road goes?
道はどこに続くとは誰が予測できるの？
Where the day flows, only time
その日がどこに続いているのか、時が経てば分かる
And who can say if your love grows?
また、あなたの愛が深まるか誰が予測できるの？
As your heart chose, only time
心から選びながら、時が経てば分かる
Who can say why your heart sighs?
あなたの心はなぜため息をつくとは誰が知っていますか？
As your love flies, only time
あなたの愛が逃げ出しながら、時が経てば分かる
And who can say why your heart cries?
何故あなたの心が痛むのかなんて誰にわかりますか？
When your love lies, only time
いつ心はあなたを裏切っている、時が経てば分かる
Who can say when the roads meet?
道がいつ交差するのか誰に予測できるの？
That love might be in your heart
愛があなたのこころの中にあろだろう
And who can say when the day sleeps, if the night keeps all your heart?
そして昼が眠っている間、夜があなたの心のすべてをつかむと誰にわかりますか？
Night keeps all your heart
夜はあなたの全部の心を持つ
Who can say if your love grows?
あなたの愛が深まるか誰が予測できるの？
As your heart chose
心から選びながら
Only time
時が経てば分かる
And who can say where the road goes?
また道はどこに続くとは誰が予測できるの？
Where the day flows, only time
日で何が起こる、時が経てば分かる
Who knows? Only time
誰が知っていますか？時が経てば分かる
Who knows? Only time
誰が知っていますか？時が経てば分かる
いかがでしたか。
美貌で世界中の多くのファンを虜にするエンヤさま『Eithne Patricia Ní Bhraonáin 』。
是非聴いてみてください。
